Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to bear on
[phrase form: bear]
01
interessati
to affect someone or something, particularly in a burdensome way
Transitive: to bear on sb/sth
Esempi
The emotional stress is bearing on him more than he shows.
Lo stress emotivo grava su di lui più di quanto mostri.
02
riguardare, avere a che fare con
to be related to a particular situation or topic
Transitive: to bear on a situation
Esempi
Your personal experiences may not bear directly on the scientific research we are conducting.
Le tue esperienze personali potrebbero non avere un legame diretto con la ricerca scientifica che stiamo conducendo.
03
motivare, incoraggiare
to motivate someone to start or finish an activity
Transitive: to bear on sb
Ditransitive: to bear on sb to do sth
Esempi
The team's spirit and camaraderie bear on each player, motivating them to give their best in the upcoming match.
Lo spirito della squadra e la cameratismo influiscono su ogni giocatore, motivandoli a dare il meglio nel prossimo match.
04
mantenere, preservare
to ensure that something stays the same or unchanged over time
Transitive: to bear on sth
Esempi
Despite advancements, the community is determined to bear these customs on as part of its identity.
Nonostante i progressi, la comunità è determinata a portare avanti queste usanze come parte della sua identità.
