Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to resign
01
lasciare
to officially announce one's departure from a job, position, etc.
Intransitive: to resign from a job position
Esempi
She decided to resign from her position as CEO.
Ha deciso di dimettersi dalla sua posizione di CEO.
He resigned from his job to pursue other opportunities.
Ha dimesso dal suo lavoro per perseguire altre opportunità.
02
rassegnarsi, accettare
to come to terms with an unavoidable or unpleasant situation
Intransitive: to resign to a situation
Transitive: to resign oneself to a situation
Esempi
He resigned himself to the fact that the trip would have to be canceled.
Si rassegnò al fatto che il viaggio avrebbe dovuto essere annullato.
They resigned themselves to living with the constant traffic noise.
Si rassegnarono a vivere con il costante rumore del traffico.
03
abdicare, rinunciare
to give up a possession, privilege, or right
Transitive: to resign a possession or privilege
Esempi
The king resigned his throne in favor of his son.
Il re ha rinunciato al suo trono in favore di suo figlio.
They had to resign their claim to the property during the negotiations.
Hanno dovuto rinunciare alla loro pretesa sulla proprietà durante i negoziati.
Albero Lessicale
resign
sign
