Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to ban
01
bandire
to officially forbid a particular action, item, or practice
Transitive: to ban an action or practice
Esempi
Certain fishing practices were banned to protect endangered marine species.
Alcune pratiche di pesca sono state vietate per proteggere le specie marine in pericolo.
The social media platform implemented a new policy to ban hate speech and discriminatory content.
La piattaforma di social media ha implementato una nuova politica per vietare i discorsi di odio e i contenuti discriminatori.
02
vietare, bandire
to impose a restriction or prohibition on use or distribution of certain items
Transitive: to ban an item
Esempi
The concert venue banned outside food and beverages to maintain cleanliness and profitability.
Il luogo del concerto ha vietato cibi e bevande esterne per mantenere la pulizia e la redditività.
The toy was banned due to safety concerns, as it posed a risk to children.
Il giocattolo è stato vietato a causa di preoccupazioni per la sicurezza, in quanto rappresentava un rischio per i bambini.
03
vietare, bandire
to officially prevent someone from engaging in a particular activity, behavior, or action
Transitive: to ban sb from a place
Esempi
The troublemaker was banned from the shopping mall after repeatedly causing disturbances.
Il piantagrane è stato bandito dal centro commerciale dopo aver ripetutamente causato disturbi.
Due to his unruly behavior, the patron was banned from the bar for a month.
A causa del suo comportamento indisciplinato, il cliente è stato bandito dal bar per un mese.
Ban
01
divieto
an official rule that prohibits someone from certain activities, behaviors, or goods
Esempi
The government announced a ban on single-use plastic bags to reduce environmental pollution.
Il governo ha annunciato un divieto dei sacchetti di plastica monouso per ridurre l'inquinamento ambientale.
Smoking bans in public places have been implemented to protect non-smokers from secondhand smoke.
I divieti di fumare nei luoghi pubblici sono stati implementati per proteggere i non fumatori dal fumo passivo.
02
divieto, proibizione
an official prohibition or edict against something
03
laurea in infermieristica, bachelor in infermieristica
a bachelor's degree in nursing
04
ban, cento bani equivalgono a un leu in Romania
100 bani equal 1 leu in Romania
05
ban, centesimo moldavo
100 bani equal 1 leu in Moldova
Albero Lessicale
banned
banning
ban
