Szukaj
Wybierz język słownika
to ban
01
zakazać, zabronić
to officially forbid a particular action, item, or practice
Transitive: to ban an action or practice
Przykłady
Certain fishing practices were banned to protect endangered marine species.
Niektóre praktyki połowowe zostały zakazane, aby chronić zagrożone gatunki morskie.
The social media platform implemented a new policy to ban hate speech and discriminatory content.
Platforma mediów społecznościowych wprowadziła nową politykę zakazującą mowy nienawiści i treści dyskryminacyjnych.
02
zakazać, zabronić
to impose a restriction or prohibition on use or distribution of certain items
Transitive: to ban an item
Przykłady
The concert venue banned outside food and beverages to maintain cleanliness and profitability.
Miejsce koncertowe zakazało zewnętrznego jedzenia i napojów, aby utrzymać czystość i rentowność.
The toy was banned due to safety concerns, as it posed a risk to children.
Zabawka została zakazana z powodu obaw związanych z bezpieczeństwem, ponieważ stanowiła zagrożenie dla dzieci.
03
zakazać, wykluczyć
to officially prevent someone from engaging in a particular activity, behavior, or action
Transitive: to ban sb from a place
Przykłady
The troublemaker was banned from the shopping mall after repeatedly causing disturbances.
Sprawca problemów został zbanowany z centrum handlowego po wielokrotnym wywoływaniu zakłóceń.
Due to his unruly behavior, the patron was banned from the bar for a month.
Z powodu jego niezdyscyplinowanego zachowania, klient został zbanowany z baru na miesiąc.
Ban
01
zakaz
an official rule that prohibits someone from certain activities, behaviors, or goods
Przykłady
The government announced a ban on single-use plastic bags to reduce environmental pollution.
Rząd ogłosił zakaz jednorazowych toreb plastikowych, aby zmniejszyć zanieczyszczenie środowiska.
Smoking bans in public places have been implemented to protect non-smokers from secondhand smoke.
Zakazy palenia w miejscach publicznych zostały wprowadzone, aby chronić niepalących przed biernym paleniem.
02
zakaz, banicja
an official prohibition or edict against something
03
licencjat z pielęgniarstwa, stopień licencjata w pielęgniarstwie
a bachelor's degree in nursing
04
ban, sto bani równa się jeden lej w Rumunii
100 bani equal 1 leu in Romania
05
ban, moldawski ban
100 bani equal 1 leu in Moldova
Drzewo Leksykalne
banned
banning
ban
