Caută
Selectați limba dicționarului
to ban
01
interzice, banui
to officially forbid a particular action, item, or practice
Transitive: to ban an action or practice
Exemple
Certain fishing practices were banned to protect endangered marine species.
Anumite practici de pescuit au fost interzise pentru a proteja speciile marine amenințate cu dispariția.
The social media platform implemented a new policy to ban hate speech and discriminatory content.
Platforma de social media a implementat o nouă politică pentru a interzice discursul de ură și conținutul discriminatoriu.
02
interzice, bani
to impose a restriction or prohibition on use or distribution of certain items
Transitive: to ban an item
Exemple
The concert venue banned outside food and beverages to maintain cleanliness and profitability.
Locul de concert a interzis mâncarea și băuturile din exterior pentru a menține curățenia și profitabilitatea.
The toy was banned due to safety concerns, as it posed a risk to children.
Jucăria a fost interzisă din cauza problemelor de siguranță, deoarece reprezenta un risc pentru copii.
03
interzice, exclude
to officially prevent someone from engaging in a particular activity, behavior, or action
Transitive: to ban sb from a place
Exemple
The troublemaker was banned from the shopping mall after repeatedly causing disturbances.
Tulburarea a fost interzisă din centrul comercial după ce a provocat repetat tulburări.
Due to his unruly behavior, the patron was banned from the bar for a month.
Din cauza comportamentului său indisciplinat, clientul a fost interzis din bar timp de o lună.
Ban
01
interzicere
an official rule that prohibits someone from certain activities, behaviors, or goods
Exemple
The government announced a ban on single-use plastic bags to reduce environmental pollution.
Guvernul a anunțat o interzicere a pungilor de plastic de unică folosință pentru a reduce poluarea mediului.
Smoking bans in public places have been implemented to protect non-smokers from secondhand smoke.
Interzicerea fumatului în locurile publice a fost implementată pentru a proteja nefumătorii de fumul indirect.
02
interzicere, ban
an official prohibition or edict against something
03
licență în asistență medicală, diplomă de licență în asistență medicală
a bachelor's degree in nursing
04
ban, o sută de bani egalează un leu în România
100 bani equal 1 leu in Romania
05
ban, ban moldovenesc
100 bani equal 1 leu in Moldova
Arbore Lexical
banned
banning
ban
