to ban
01
förbjuda, banna
to officially forbid a particular action, item, or practice
Transitive: to ban an action or practice
Exempel
Certain fishing practices were banned to protect endangered marine species.
Vissa fiskemetoder förbjöds för att skydda hotade marina arter.
The social media platform implemented a new policy to ban hate speech and discriminatory content.
Sociala medieplattformen implementerade en ny policy för att förbjuda hatyttringar och diskriminerande innehåll.
02
förbjuda, banna
to impose a restriction or prohibition on use or distribution of certain items
Transitive: to ban an item
Exempel
The concert venue banned outside food and beverages to maintain cleanliness and profitability.
Konsertplatsen förbjöd mat och dryck utifrån för att upprätthålla renlighet och lönsamhet.
The toy was banned due to safety concerns, as it posed a risk to children.
Leksaken förbjöds på grund av säkerhetsproblem, eftersom den utgjorde en risk för barn.
03
förbjuda, utesluta
to officially prevent someone from engaging in a particular activity, behavior, or action
Transitive: to ban sb from a place
Exempel
The troublemaker was banned from the shopping mall after repeatedly causing disturbances.
Bråkmakaren blev bannlyst från köpcentret efter att upprepade gånger ha orsakat störningar.
Due to his unruly behavior, the patron was banned from the bar for a month.
På grund av hans ostyriga beteende blev gästen bannlyst från baren i en månad.
Ban
01
förbud
an official rule that prohibits someone from certain activities, behaviors, or goods
Exempel
The government announced a ban on single-use plastic bags to reduce environmental pollution.
Regeringen meddelade ett förbud mot engångsplastkassar för att minska miljöföroreningen.
Smoking bans in public places have been implemented to protect non-smokers from secondhand smoke.
Förbud mot rökning på offentliga platser har införts för att skydda icke-rökare från passiv rökning.
02
förbud, bann
an official prohibition or edict against something
03
kandidatexamen i omvårdnad, bachelor i omvårdnad
a bachelor's degree in nursing
04
ban, hundra bani motsvarar en leu i Rumänien
100 bani equal 1 leu in Romania
05
ban, moldavisk ban
100 bani equal 1 leu in Moldova
Lexikalt Träd
banned
banning
ban
