Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to ban
01
verbieten, untersagen
to officially forbid a particular action, item, or practice
Transitive: to ban an action or practice
Beispiele
Certain fishing practices were banned to protect endangered marine species.
Bestimmte Fischereipraktiken wurden verboten, um gefährdete Meeresarten zu schützen.
The social media platform implemented a new policy to ban hate speech and discriminatory content.
Die Social-Media-Plattform hat eine neue Richtlinie eingeführt, um Hassrede und diskriminierende Inhalte zu verbieten.
02
verbieten, sperren
to impose a restriction or prohibition on use or distribution of certain items
Transitive: to ban an item
Beispiele
The concert venue banned outside food and beverages to maintain cleanliness and profitability.
Der Konzertort verbot externe Speisen und Getränke, um Sauberkeit und Rentabilität zu erhalten.
The toy was banned due to safety concerns, as it posed a risk to children.
Das Spielzeug wurde aus Sicherheitsbedenken verboten, da es ein Risiko für Kinder darstellte.
03
verbieten, ausschließen
to officially prevent someone from engaging in a particular activity, behavior, or action
Transitive: to ban sb from a place
Beispiele
The troublemaker was banned from the shopping mall after repeatedly causing disturbances.
Der Unruhestifter wurde nach wiederholten Störungen aus dem Einkaufszentrum verbannt.
Due to his unruly behavior, the patron was banned from the bar for a month.
Wegen seines undisziplinierten Verhaltens wurde der Gast für einen Monat aus der Bar verbannt.
Ban
01
Verbot
an official rule that prohibits someone from certain activities, behaviors, or goods
Beispiele
The government announced a ban on single-use plastic bags to reduce environmental pollution.
Die Regierung kündigte ein Verbot von Einweg-Plastiktüten an, um die Umweltverschmutzung zu reduzieren.
Smoking bans in public places have been implemented to protect non-smokers from secondhand smoke.
Rauchverbote in öffentlichen Räumen wurden eingeführt, um Nichtraucher vor Passivrauch zu schützen.
02
Verbot, Bann
an official prohibition or edict against something
03
Bachelor in Pflegewissenschaft, Bachelor-Abschluss in Pflege
a bachelor's degree in nursing
04
Ban, 100 Bani entsprechen einem Leu in Rumänien
100 bani equal 1 leu in Romania
05
Ban, moldauischer Ban
100 bani equal 1 leu in Moldova
Lexikalischer Baum
banned
banning
ban
