Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
legitimate
01
legittimo
officially allowed or accepted according to the rules or laws that apply to a particular situation
Esempi
The agreement was negotiated and signed under legitimate terms and conditions.
L'accordo è stato negoziato e firmato sotto termini e condizioni legittimi.
informazioni grammaticali
composizione morfologica
composto
qualitativo
superlativo
most legitimate
comparativo
more legitimate
graduabile
Esempi
The court ruled that the contract was legitimate and legally binding.
Il tribunale ha stabilito che il contratto era legittimo e legalmente vincolante.
03
legittimo, legittimo
(of marriages or children) recognized as lawful or valid by law
Esempi
Legitimate heirs inherit property according to the law.
Gli eredi legittimi ereditano la proprietà secondo la legge.
04
legittimo, valido
having a lawful or reasonable basis
Esempi
Their concerns were legitimate and warranted further investigation.
Le loro preoccupazioni erano legittime e giustificavano ulteriori indagini.
to legitimate
01
legittimare
to legally establish the parent-child relationship of a child born to unmarried parents, typically through court orders, or other formal processes
informazioni grammaticali
composizione morfologica
derivato
verbo d’azione
regolare
presente
legitimate
3ª persona singolare
legitimates
participio presente
legitimating
passato semplice
legitimated
participio passato
legitimated
Esempi
The couple legitimated their child after getting married last year.
La coppia ha legittimato il loro bambino dopo essersi sposati l'anno scorso.
02
legittimare, giustificare
to show, affirm, or recognize something as just, proper, or acceptable
Esempi
The reforms were designed to legitimate the authority of the council.
Le riforme erano progettate per legittimare l'autorità del consiglio.
03
legittimare, legalizzare
to make something lawful or officially recognized by the appropriate legal authorities
Esempi
The government is currently legitimating the use of alternative therapies by conducting research studies and consulting with medical professionals.
Il governo sta attualmente legittimando l'uso di terapie alternative conducendo studi di ricerca e consultando professionisti medici.
Albero Lessicale
illegitimate
legitimately
legitimatize
legitimate
legitim
