legitimate
le
li
gi
ˈʤɪ
ji
ti
ti
mate
mɪt
mit

Definiția și sensul cuvântului „legitimate” în engleză

legitimate
01

legitim, autorizat

officially allowed or accepted according to the rules or laws that apply to a particular situation 
legitimate definition and meaning
Exemple
The company's operations were deemed legitimate after passing all regulatory inspections. 

Operațiile companiei au fost considerate legitime după ce au trecut toate inspecțiile de reglementare.

02

legitim, justificat

justified according to the commonly accepted norms, practices, or ideological framework 
informații gramaticale
compoziție morfologică
compus
calitativ
superlativ
most legitimate
comparativ
more legitimate
gradabil
Exemple
The research findings were considered legitimate by the scientific community due to the rigorous methodology used. 

Rezultatele cercetării au fost considerate legitime de comunitatea științifică datorită metodologiei riguroase utilizate.

03

legitim, legitim

(of marriages or children) recognized as lawful or valid by law 
Exemple
He is the legitimate son of the royal family. 

El este fiul legitim al familiei regale.

04

legitim, valabil

having a lawful or reasonable basis 
Exemple
His request for a refund was legitimate, given the product's defect. 

Cererea lui de rambursare a fost legitimă, având în vedere defectul produsului.

to legitimate
01

legitima

to legally establish the parent-child relationship of a child born to unmarried parents, typically through court orders, or other formal processes 
informații gramaticale
compoziție morfologică
derivat
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
legitimate
persoana a III-a singular
legitimates
participiu prezent
legitimating
trecut simplu
legitimated
participiu trecut
legitimated
Exemple
After years of legal battles, John successfully petitioned the court to legitimate his child and establish his parental rights. 

După ani de lupte juridice, John a reușit să solicite instanței să legitimeze copilul său și să își stabilească drepturile parentale.

02

legitima, justifica

to show, affirm, or recognize something as just, proper, or acceptable 
Exemple
The government sought to legitimate its policies through public debate. 

Guvernul a căutat să legitimeze politicile sale prin dezbatere publică.

03

legitima, legaliza

to make something lawful or officially recognized by the appropriate legal authorities 
Exemple
In order to operate within the country, the multinational corporation had to undergo a series of procedures to legitimate its business activities. 

Pentru a opera în țară, corporația multinațională a trebuit să treacă printr-o serie de proceduri pentru a-și legitima activitățile comerciale.

Arbore Lexical

illegitimate
legitimately
legitimatize
legitimate
legitim
App
LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

App Store