Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
legitimate
01
legítimo, autorizado
officially allowed or accepted according to the rules or laws that apply to a particular situation
Exemplos
The agreement was negotiated and signed under legitimate terms and conditions.
O acordo foi negociado e assinado sob termos e condições legítimos.
Exemplos
The court ruled that the contract was legitimate and legally binding.
O tribunal decidiu que o contrato era legítimo e legalmente vinculativo.
03
(of marriages or children) recognized as lawful or valid by law
Exemplos
Legitimate heirs inherit property according to the law.
Exemplos
Their concerns were legitimate and warranted further investigation.
Suas preocupações eram legítimas e justificavam uma investigação mais aprofundada.
to legitimate
01
legitimar
to legally establish the parent-child relationship of a child born to unmarried parents, typically through court orders, or other formal processes
Exemplos
They are currently in the process of legitimating their child through legal procedures.
Eles estão atualmente no processo de legitimar seu filho através de procedimentos legais.
02
to show, affirm, or recognize something as just, proper, or acceptable
Exemplos
The reforms were designed to legitimate the authority of the council.
03
legitimar, legalizar
to make something lawful or officially recognized by the appropriate legal authorities
Exemplos
Having undergone rigorous inspections and audits, the company can proudly claim that they have legitimated their operations and are in full compliance with industry regulations.
Tendo passado por inspeções e auditorias rigorosas, a empresa pode orgulhosamente afirmar que legitimou suas operações e está em plena conformidade com as regulamentações do setor.
Árvore Lexical
illegitimate
legitimately
legitimatize
legitimate
legitim
