Cari
to send
01
mengirim
to have a person, letter, or package physically delivered from one location to another, specifically by mail
Ditransitive: to send a letter or package to a person or address
Contoh-contoh
I need to send this important document to the head office by express mail.
Saya perlu mengirim dokumen penting ini ke kantor pusat melalui pos kilat.
Can you send the package to my home address instead of the office?
Bisakah kamu mengirim paket ke alamat rumah saya alih-alih kantor?
1.1
mengirim, mengirimkan
to make a text, email, file, etc. be delivered in a digital or electronic way
Transitive: to send a electronic text or file
Ditransitive: to send sb a electronic text or file
Contoh-contoh
We can send you the link to the online survey.
Kami dapat mengirimkan Anda tautan ke survei online.
Please send me the document as an email attachment.
Tolong kirimkan saya dokumen sebagai lampiran email.
02
mengirim, mengutus
to direct or order someone to go to a specific direction or particular destination
Transitive: to send sb | to send sb somewhere
Contoh-contoh
They sent a representative to the conference.
Mereka mengirim seorang perwakilan ke konferensi.
Sarah could n't attend, so they sent her sister as a replacement.
Sarah tidak bisa hadir, jadi mereka mengirim saudara perempuannya sebagai pengganti.
03
mengirim, mengutus
to cause the movement of an object or person in a specific direction or manner
Transitive: to send sth somewhere
Contoh-contoh
She sent the ball flying with a powerful kick.
Dia mengirim bola terbang dengan tendangan yang kuat.
The slap on the back sent him stumbling a few steps forward.
Tepukan di punggung mengirimnya tersandung beberapa langkah ke depan.
04
menyebabkan, memicu
to cause a specific emotional or behavioral response in someone
Complex Transitive: to send sb/sth into a state | to send sb/sth to a state | to send sb/sth [adj]
Contoh-contoh
His hilarious impersonation of the boss sent the whole office into fits of laughter.
Peniruan lucunya terhadap bos itu mengirim seluruh kantor dalam gelak tawa.
The delicious aroma of the freshly baked bread sent my taste buds into overdrive.
Aroma lezat roti yang baru dipanggang mengirim indra perasa saya ke overdrive.
4.1
mengocok perut, membuat terpingkal-pingkal
to excite, delight, or overwhelm someone, often by making them laugh or react strongly
Contoh-contoh
That meme sent me; I could n't stop laughing.
Meme itu mengirim saya; saya tidak bisa berhenti tertawa.
Her reaction video totally sent me.
Video reaksinya benar-benar mengirim saya.
05
mengirim, menyampaikan
to communicate a message or information to someone through a written or electronic means
Transitive: to send a message or information
Contoh-contoh
They sent their congratulations on your achievement.
Mereka mengirim ucapan selamat atas prestasi Anda.
My sister sends her best wishes.
Saudara perempuan saya mengirimkan harapan terbaiknya.
Pohon Leksikal
sender
sending
sent
send
