softly
soft
ˈsɔf
sawf
ly
li
li
British pronunciation
/sˈɒftli/

A(z) „softly” jelentése és meghatározása angolul

01

finoman, óvatosan

in a careful and gentle manner
softly definition and meaning
example
Példák
I softly spoke words of comfort to calm her fears.
Gyengéden mondtam vigasztaló szavakat, hogy megnyugtassam a félelmeit.
He apologized softly for the misunderstanding, not wanting to cause any distress.
Gyengéden bocsánatot kért a félreértésért, nem akart semmilyen szorongást okozni.
1.1

finoman, könnyedén

in a way that applies little weight, pressure, or force
example
Példák
She softly closed the door so no one would wake up.
Csendesen becsukta az ajtót, hogy senki ne ébredjen fel.
He softly laid the baby down in the crib.
Óvatosan fektette le a babát a kiságyba.
02

gyengéden, halkan

in a quiet and gentle voice or sound
example
Példák
She whispered softly, not wanting to disturb anyone.
Csendesen suttogott, nem akart senkit zavarni.
The rain tapped softly against the window, creating a calm ambiance.
Az eső gyengéden kopogtatott az ablakon, nyugodt hangulatot teremtve.
2.1

lágyan, piano

(music) with a smooth, subdued, and gentle sound
example
Példák
The pianist ended the piece softly and slowly.
A zongorista gyengéden és lassan fejezte be a darabot.
The violin softly joined the melody after the flute.
A hegedű gyengéden csatlakozott a dallamhoz a fuvola után.
03

lágyan, enyhén

in a muted or gentle way, especially of light or color
example
Példák
The lamp lit the room softly in the evening.
A lámpa lágyan világította meg a szobát este.
Her dress shimmered softly under the moonlight.
Ruhája lágyan csillogott a holdfényben.
04

lágyan, lassan

with smooth, gradual movement or change
example
Példák
The road curved softly through the valley.
Az út lágyan kanyargott a völgyön át.
Her hair softly flowed over her shoulders.
A haja lágyan folyt a vállain.
LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

stars

app store