softly
soft
ˈsɔf
sawf
ly
li
li
British pronunciation
/sˈɒftli/

Definice a význam slova „softly“ v angličtině

01

jemně, tiše

in a careful and gentle manner
softly definition and meaning
example
Příklady
I softly spoke words of comfort to calm her fears.
Jemně jsem pronesl slova útěchy, abych uklidnil její obavy.
He apologized softly for the misunderstanding, not wanting to cause any distress.
Omluvil se jemně za nedorozumění, nechtěl způsobit žádnou tíseň.
1.1

jemně, lehce

in a way that applies little weight, pressure, or force
example
Příklady
She softly closed the door so no one would wake up.
Tiše zavřela dveře, aby se nikdo neprobudil.
He softly laid the baby down in the crib.
Jemně položil dítě do postýlky.
02

jemně, tiše

in a quiet and gentle voice or sound
example
Příklady
She whispered softly, not wanting to disturb anyone.
Zašeptala jemně, nechtěla nikoho rušit.
The rain tapped softly against the window, creating a calm ambiance.
Déšť jemně ťukal na okno a vytvářel klidnou atmosféru.
2.1

jemně, piano

(music) with a smooth, subdued, and gentle sound
example
Příklady
The pianist ended the piece softly and slowly.
Klavírista skončil skladbu jemně a pomalu.
The violin softly joined the melody after the flute.
Housle se jemně připojily k melodii po flétně.
03

jemně, lehce

in a muted or gentle way, especially of light or color
example
Příklady
The lamp lit the room softly in the evening.
Lampa jemně osvětlila místnost večer.
Her dress shimmered softly under the moonlight.
Její šaty se jemně třpytily v měsíčním světle.
04

jemně, pomalu

with smooth, gradual movement or change
example
Příklady
The road curved softly through the valley.
Silnice se jemně vinula údolím.
Her hair softly flowed over her shoulders.
Její vlasy jemně plynuly přes její ramena.
LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

stars

app store