Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
silent
Példák
The silent forest was only disturbed by the occasional rustle of leaves.
A csendes erdőt csak a levelek alkalmankénti susogása zavarta meg.
She tiptoed through the silent house, careful not to wake anyone.
Lábujjhegyen ment át a csendes házon, vigyázva, hogy fel ne keltsen senkit.
1.1
csendes, hallgatag
(of a person) choosing to remain quiet or not express oneself verbally
Példák
He was silent throughout the meeting, preferring to listen rather than speak.
Csendben maradt az egész találkozó alatt, inkább hallgatott, mint beszélt.
She sat silent, lost in her own thoughts, during the conversation.
Csendben ült, elveszett a saját gondolataiban, a beszélgetés alatt.
Példák
In the word " knowledge, " the " k " is silent, so it is pronounced just like " now-l-edge. "
A « knowledge » szóban a « k » néma, tehát úgy ejtik ki, mint a « now-l-edge ».
The " b " in " thumb " is silent, which is why the word is pronounced " th-um " without the " b " sound.
A "thumb" szóban a "b" néma, ezért a szót "th-um"-nak ejtik, a "b" hang nélkül.
03
néma, csendes
(of a movie) lacking spoken dialogue
Példák
The silent film captured the audience with its expressive performances and dramatic music.
A néma film kifejező előadásmódjával és drámai zenéjével megragadta a közönséget.
He enjoyed watching silent movies from the 1920s, appreciating the artistry without words.
Élvezte a 20-as évek néma filmjeit, értékelte a szavak nélküli művészetet.
04
csendes, észrevétlen
operating in a way that goes unnoticed or without immediate recognition
Példák
He made a silent exit from the party, slipping out without anyone noticing.
Csendben távozott a buliból, kiosont anélkül, hogy bárki is észrevette volna.
High blood pressure is often called a silent killer because it shows no symptoms but can lead to serious health problems.
A magas vérnyomást gyakran csendes gyilkosnak nevezik, mert nem mutat tüneteket, de súlyos egészségügyi problémákhoz vezethet.
