Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
silent
Exemples
The silent forest was only disturbed by the occasional rustle of leaves.
La forêt silencieuse n'était perturbée que par le bruissement occasionnel des feuilles.
She tiptoed through the silent house, careful not to wake anyone.
Elle se faufila à pas de loup dans la maison silencieuse, en prenant soin de ne réveiller personne.
1.1
silencieux, muet
(of a person) choosing to remain quiet or not express oneself verbally
Exemples
He was silent throughout the meeting, preferring to listen rather than speak.
Il est resté silencieux pendant toute la réunion, préférant écouter plutôt que parler.
She sat silent, lost in her own thoughts, during the conversation.
Elle est restée silencieuse, perdue dans ses pensées, pendant la conversation.
Exemples
In the word " knowledge, " the " k " is silent, so it is pronounced just like " now-l-edge. "
Dans le mot « knowledge », le « k » est muet, donc il se prononce comme « now-l-edge ».
The " b " in " thumb " is silent, which is why the word is pronounced " th-um " without the " b " sound.
Le "b" dans "thumb" est muet, c'est pourquoi le mot se prononce "th-um" sans le son "b".
03
muet
(of a movie) lacking spoken dialogue
Exemples
The silent film captured the audience with its expressive performances and dramatic music.
Le film muet a captivé le public avec ses performances expressives et sa musique dramatique.
He enjoyed watching silent movies from the 1920s, appreciating the artistry without words.
Il aimait regarder des films muets des années 1920, appréciant l'artistique sans paroles.
04
silencieux, discret
operating in a way that goes unnoticed or without immediate recognition
Exemples
He made a silent exit from the party, slipping out without anyone noticing.
Il a fait une sortie silencieuse de la fête, s'esquivant sans que personne ne le remarque.
High blood pressure is often called a silent killer because it shows no symptoms but can lead to serious health problems.
L'hypertension artérielle est souvent appelée un tueur silencieux car elle ne présente aucun symptôme mais peut entraîner de graves problèmes de santé.
