silent
si
ˈsaɪ
sai
lent
lənt
lēnt
solent

تعریف و معنی "silent"در زبان انگلیسی

silent
01

ساکت, آرام

having or making little or no sound 
silent definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
most silent
شکل تفضیلی
more silent
درجه‌پذیر
مثال‌ها
The silent forest was only disturbed by the occasional rustle of leaves. 

جنگل ساکت تنها با صدای گاه به گاه برگ‌ها مختل می‌شد.

1.1

ساکت, بیصدا

(of a person) choosing to remain quiet or not express oneself verbally 
مثال‌ها
He was silent throughout the meeting, preferring to listen rather than speak. 

او در طول جلسه ساکت بود، ترجیح می‌داد به جای صحبت کردن گوش دهد.

02

بی صدا, خاموش

(of a letter) written but not pronounced in a word 
مثال‌ها
In the word "knowledge," the "k" is silent, so it is pronounced just like "now-l-edge." 

در کلمه « knowledge »، حرف « k » بیصدا است، بنابراین مانند « now-l-edge » تلفظ می‌شود.

03

بی‌صدا (فیلم)

(of a movie) lacking spoken dialogue 
مثال‌ها
The silent film captured the audience with its expressive performances and dramatic music. 

فیلم صامت با اجراهای پراحساس و موسیقی دراماتیک خود مخاطبان را مجذوب کرد.

04

بی صدا, نامحسوس

operating in a way that goes unnoticed or without immediate recognition 
مثال‌ها
He made a silent exit from the party, slipping out without anyone noticing. 

او یک خروج بی‌صدا از مهمانی انجام داد، بدون اینکه کسی متوجه شود خارج شد.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه