Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to rope in
[phrase form: rope]
01
meggyőz, beszervez
to convince someone to take part in a situation, project, or task
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
partikula
in
alapige
rope
jelen idő
rope in
egyes szám 3. személy
ropes in
folyamatos melléknévi igenév
roping in
egyszerű múlt
roped in
befejezett melléknévi igenév
roped in
Példák
The exciting opportunity roped in talented individuals from various fields.
Az izgalmas lehetőség meggyőzte a tehetséges egyéneket különböző területekről.
02
kötéllel elkerít, kötéllel körülvesz
to use a rope to divide or separate something
Példák
They roped in the damaged part of the building for safety reasons.
Körülkerítették az épület sérült részét biztonsági okokból.
03
körülköt kötéllel, irányít kötéllel
to physically use a rope or similar device to control or restrain someone
Példák
The climbers had to rope the novice climber in for safety on the mountain.
A mászóknak kötéllel kellett biztosítaniuk a kezdőt a hegyen való biztonság érdekében.
