рдЦреЛрдЬреЗрдВ
рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ
rope┬аin
/╔╣╦И╔Щ╩Кp ╦И╔кn/
to rope in
[phrase form: rope]
01
рдордирд╛рдирд╛, рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдирд╛
to convince someone to take part in a situation, project, or task
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
The new project's success relied on roping in experts from the industry.
рдирдП рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХреА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдереАред
02
рд░рд╕реНрд╕реА рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдирд╛, рд░рд╕реНрд╕реА рд╕реЗ рдШреЗрд░рдирд╛
to use a rope to divide or separate something
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
The workers roped in the construction area to keep people out.
рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рд░рд╕реНрд╕реА рд╕реЗ рдШреЗрд░ рджрд┐рдпрд╛.
03
рд░рд╕реНрд╕реА рд╕реЗ рдШреЗрд░рдирд╛, рд░рд╕реНрд╕реА рд╕реЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдирд╛
to physically use a rope or similar device to control or restrain someone
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
During the rescue operation, they had to rope the injured hiker in to ensure a safe descent.
рдмрдЪрд╛рд╡ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЪреЛрдЯрд┐рд▓ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рд░реЛрд╣реА рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЙрддрд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╕реНрд╕реА рд╕реЗ рдмрд╛рдВрдзрдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ред
рдирд┐рдХрдЯрд╡рд░реНрддреА рд╢рдмреНрдж



























