Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
muted
01
tompított, halkított
(of a sound) having a subdued quality, with reduced intensity or volume
Példák
The muted applause indicated the audience's polite appreciation for the performance.
A tompított taps jelezte a közönség udvariasságát az előadás iránt.
1.1
tompított, némítva
having a softened sound created by placing a mute on the instrument
Példák
With her muted guitar, the musician achieved a gentle, whispering tone perfect for the ballad.
A tompított gitárjával a zenész egy lágy, suttogó hangzást ért el, ami tökéletes volt a balládához.
02
tompított, lágy
(of colors) having a subdued tone, lacking brightness or vibrancy
Példák
The artist used muted pastels to convey a sense of nostalgia and melancholy in her paintings.
A művész tompított pasztellszíneket használt, hogy nosztalgiát és melankóliát közvetítsen festményeiben.
03
tompított, lelkesedés nélküli
lacking excitement or strong emotions
Példák
His muted response to the award showed that he was n’t particularly excited.
A díjra adott tompított reakciója azt mutatta, hogy nem volt különösebben izgatott.
Lexikai Fa
muted
mute
