Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Fear
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
fears
Exemples
The fear of heights prevented him from climbing the ladder.
La peur des hauteurs l'a empêché de monter à l'échelle.
02
anxiété, inquiétude
a general sense of anxiety or worry, not necessarily tied to an immediate danger
Exemples
She was filled with fear about the outcome of the exam.
Elle était remplie de peur quant au résultat de l'examen.
03
crainte, révérence
a feeling of profound respect, reverence, or awe
Exemples
She treated the sacred text with fear and reverence.
Elle traitait le texte sacré avec crainte et révérence.
to fear
01
craindre, avoir peur
to feel anxious or afraid about a likely situation or event
Transitive: to fear that
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’état
régulier
présent
fear
3e personne du singulier
fears
participe présent
fearing
passé simple
feared
participe passé
feared
Exemples
He feared that his secrets would come to light during the investigation.
Il craignait que ses secrets ne soient révélés pendant l'enquête.
02
avoir peur
to be scared of someone or something
Transitive: to fear a situation or event
Exemples
She feared the dark and always slept with a nightlight on.
Elle craignait l'obscurité et dormait toujours avec une veilleuse allumée.
03
craindre, avoir peur
to feel regret or concern when delivering bad news or an apology
Transitive: to fear that
Exemples
I fear I may have arrived too late for the meeting.
Je crains d'être arrivé trop tard pour la réunion.
04
craindre, vénérer
to show deep respect and admiration for God
Transitive: to fear God
Exemples
They were taught to fear God and follow His teachings.
On leur a appris à craindre Dieu et à suivre Ses enseignements.
05
craindre, avoir peur
to feel worried or nervous about an upcoming event or situation
Transitive: to fear an upcoming event or situation
Exemples
They feared the results of the medical test.
Ils craignaient les résultats du test médical.
