Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to deal with
01
faire face à, gérer
to take the necessary action regarding someone or something specific
Transitive: to deal with sth
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
inséparable
particule
with
verbe de base
deal
présent
deal with
3e personne du singulier
deals with
participe présent
dealing with
passé simple
dealt with
participe passé
dealt with
Exemples
As a teacher, she needs to deal with various student behaviors.
En tant qu'enseignante, elle doit faire face à divers comportements d'étudiants.
02
s'occuper de, se charger de
to face a situation or reality and try to manage or accept it
Transitive: to deal with a situation
Exemples
She had to deal with the loss of her beloved pet by allowing herself to grieve and seek support from loved ones.
Elle a dû faire face à la perte de son animal bien-aimé en se permettant de pleurer et de chercher du soutien auprès de ses proches.
03
traiter, aborder
(of book, film, article, or other creative work) to present, explore, or examine a subject or idea in a significant or meaningful manner
Transitive: to deal with a subject or idea
Exemples
The novel skillfully deals with themes of identity and self-discovery in a thought-provoking way.
Le roman traite habilement des thèmes de l'identité et de la découverte de soi d'une manière stimulante.
04
traiter avec, faire affaire avec
to do business, such as buying, selling, negotiating, etc. with someone or something
Transitive: to deal with a supplier or client
Exemples
The company regularly deals with suppliers to ensure a steady flow of raw materials.
L'entreprise travaille régulièrement avec des fournisseurs pour assurer un flux constant de matières premières.
