Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Board
01
tableau
a flat and hard tool made of wood, plastic, paper, etc. that is designed for specific purposes
Exemples
During the meeting, they brainstormed ideas and recorded them on the board for everyone to see.
Pendant la réunion, ils ont brainstormé des idées et les ont enregistrées sur le tableau pour que tout le monde puisse les voir.
02
conseil, comité
a group of people with the power to make decisions for an organization or company
Exemples
The board has the final say on major decisions affecting the organization's future.
Le conseil d'administration a le dernier mot sur les décisions majeures affectant l'avenir de l'organisation.
03
table, planche
a table used for serving or eating meals
Exemples
Guests were seated at the board for the banquet.
Les invités étaient assis à la table pour le banquet.
04
panneau, tableau
a vertical surface for displaying information to public view
Exemples
The bulletin board showed upcoming events.
Le tableau d'affichage montrait les événements à venir.
05
plateau, planche
a flat, usually rectangular surface used for playing tabletop games
Exemples
The board for Monopoly was laid out on the table.
Le plateau de Monopoly était posé sur la table.
06
tableau
a solid, sawn piece of timber, typically long and flat, used in construction or other applications
Exemples
The floor was made of polished oak boards.
Le sol était fait de planches de chêne poli.
07
tableau de commande, panneau de contrôle
an electrical device with a flat insulated surface containing switches, meters, and controls for operating other devices
Exemples
The circuit board monitors the system's operations.
La carte de circuit surveille les opérations du système.
08
carte d'extension, carte d'interface
a printed circuit that fits into a computer's expansion slot to add or enhance functions
Exemples
He installed a sound board in the desktop.
Il a installé une carte son dans le bureau.
09
pension, nourriture
food or meals provided, especially as part of lodging
Exemples
Students paid for lodging and board each semester.
Les étudiants ont payé pour le logement et la pension chaque semestre.
10
planche, surf
a flat, often elongated piece of equipment used to glide over surfaces like water or snow
Exemples
She balanced carefully on the board as she surfed her first big wave.
Elle s'est équilibrée avec précaution sur la planche alors qu'elle surfait sa première grosse vague.
to board
01
monter
to get on a means of transportation such as a train, bus, aircraft, ship, etc.
Transitive: to board a means of transportation
Exemples
The conductor announced that it was time to board the train.
Le conducteur a annoncé qu'il était temps de monter dans le train.
02
loger, résider
to stay or reside in a place, usually by paying for accommodations
Intransitive: to board somewhere | to board with sb
Exemples
The international students were thrilled to board in a homestay arrangement.
Les étudiants internationaux étaient ravis de loger dans un arrangement d'hébergement chez l'habitant.
03
héberger, loger
to offer a place to stay or provide accommodation for someone
Transitive: to board sb | to board sb somewhere
Exemples
The university boards international students in on-campus dormitories.
L'université héberge les étudiants internationaux dans les dortoirs sur le campus.
