Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Board
01
tabule, prkno
a flat and hard tool made of wood, plastic, paper, etc. that is designed for specific purposes
Příklady
The teacher wrote the day 's lesson on the board at the front of the classroom.
Učitel napsal denní lekci na tabuli v přední části třídy.
During the meeting, they brainstormed ideas and recorded them on the board for everyone to see.
Během schůzky vymýšleli nápady a zaznamenávali je na tabuli, aby je všichni viděli.
02
stůl, prkno
a table at which meals are served
Příklady
The family gathered around the board for dinner.
Guests were seated at the board for the banquet.
03
tabule, deska
a flat surface used for showing or attaching information or messages
Příklady
Notices were pinned to the board in the hallway.
The bulletin board showed upcoming events.
04
deska, herní plán
a flat portable surface (usually rectangular) designed for board games
Příklady
They set the chess pieces on the board.
The board for Monopoly was laid out on the table.
05
prkno, deska
a flat, long, and thin piece made of wood used for building a house, apartment, etc.
Příklady
They nailed the boards together to make a fence.
The floor was made of polished oak boards.
06
rada, představenstvo
a group of people with the power to make decisions for an organization or company
Příklady
During the meeting, the board discussed strategies for improving company performance.
Během schůze představenstvo diskutovalo o strategiích pro zlepšení výkonnosti společnosti.
The board has the final say on major decisions affecting the organization's future.
Správní rada má poslední slovo v hlavních rozhodnutích ovlivňujících budoucnost organizace.
07
deska, panel
electrical device consisting of a flat insulated surface that contains switches and dials and meters for controlling other electrical devices
Příklady
The engineer checked the control board for errors.
The circuit board monitors the system's operations.
08
deska, tištěný spoj
a printed circuit that can be inserted into expansion slots in a computer to increase the computer's capabilities
Příklady
The graphics board improved the computer's display.
He installed a sound board in the desktop.
09
jídlo, strava
food or meals in general
Příklady
The hotel provides room and board for its guests.
Students paid for lodging and board each semester.
10
prkno, surfové prkno
a flat, often elongated piece of equipment used to glide over surfaces like water or snow
Příklady
He waxed his board before heading out to catch the morning waves.
Předtím, než vyrazil chytat ranní vlny, si navoskoval svou desku.
She balanced carefully on the board as she surfed her first big wave.
Opatrně balancovala na prkně, když surfovala na své první velké vlně.
to board
01
nastoupit, nastupovat
to get on a means of transportation such as a train, bus, aircraft, ship, etc.
Transitive: to board a means of transportation
Příklady
Passengers were instructed to board the airplane according to their assigned seat rows.
Cestujícím bylo nařízeno nastoupit do letadla podle přidělených řad sedadel.
The conductor announced that it was time to board the train.
Průvodčí oznámil, že je čas nastoupit do vlaku.
02
ubytovat se, bydlet
to stay or reside in a place, usually by paying for accommodations
Intransitive: to board somewhere | to board with sb
Příklady
She decided to board with a local family while attending the university to experience a home-like environment.
Rozhodla se bydlet u místní rodiny, zatímco navštěvovala univerzitu, aby zažila domácí prostředí.
The international students were thrilled to board in a homestay arrangement.
Mezinárodní studenti byli nadšeni, že se budou ubytovat v rámci homestay.
03
ubytovat, poskytnout ubytování
to offer a place to stay or provide accommodation for someone
Transitive: to board sb | to board sb somewhere
Příklady
The innkeeper decided to board the weary travelers for the night.
Hospodský se rozhodl ubytovat unavené cestující na noc.
The university boards international students in on-campus dormitories.
Univerzita ubytovává mezinárodní studenty v kolejích na akademické půdě.
