Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Stew
01
ragoût, civet, pot-au-feu
a dish of vegetables or meat cooked at a low temperature in liquid in a closed container
Exemples
The chef prepared a traditional Irish stew with tender lamb, potatoes, and carrots, perfect for a chilly evening.
Le chef a préparé un ragoût traditionnel irlandais avec de l'agneau tendre, des pommes de terre et des carottes, parfait pour une soirée froide.
02
a state of agitation, worry, or persistent anxiety
Exemples
She spent the afternoon in a stew, fretting about her presentation.
to stew
01
mijoter, faire mijoter, cuire en ragoût
to cook something at a low temperature in liquid in a closed container
Transitive: to stew ingredients
Exemples
She likes to stew chicken with tomatoes and spices in a Dutch oven for a hearty meal.
Elle aime braiser du poulet avec des tomates et des épices dans une cocotte pour un repas copieux.
1.1
mijoter, cuire à l'étouffée
to become cooked at a low temperature in liquid in a closed container
Intransitive
Exemples
She lets the lamb stew gently in the Dutch oven for a rich and hearty dish.
Elle laisse l'agneau mijoter doucement dans la cocotte pour un plat riche et copieux.
02
ruminer, se morfondre
to continuously worry or allow a problem to linger in one's mind, causing discomfort or anxiety
Intransitive: to stew about sth | to stew over sth
Exemples
He stewed about the financial difficulties his family was facing, unable to find a solution.
Il ruminait les difficultés financières que sa famille traversait, incapable de trouver une solution.
