Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Stew
01
ensopado, cozido
a dish of vegetables or meat cooked at a low temperature in liquid in a closed container
Exemplos
She simmered a hearty beef stew on the stove, filling the kitchen with mouthwatering aromas.
Ela cozinhou um ensopado de carne robusto no fogão, enchendo a cozinha com aromas de dar água na boca.
The chef prepared a traditional Irish stew with tender lamb, potatoes, and carrots, perfect for a chilly evening.
O chef preparou um ensopado tradicional irlandês com cordeiro tenro, batatas e cenouras, perfeito para uma noite fria.
02
a state of agitation, worry, or persistent anxiety
Exemplos
He was in a stew over the upcoming exam.
She spent the afternoon in a stew, fretting about her presentation.
to stew
01
cozinhar em fogo lento, guisar
to cook something at a low temperature in liquid in a closed container
Transitive: to stew ingredients
Exemplos
Stew the beef with vegetables and broth in a slow cooker for several hours until it's tender.
Cozinhe a carne com legumes e caldo em uma panela de cozimento lento por várias horas até ficar macia.
She likes to stew chicken with tomatoes and spices in a Dutch oven for a hearty meal.
Ela gosta de cozinhar frango com tomates e especiarias em uma panela holandesa para uma refeição substanciosa.
1.1
cozinhar em fogo baixo, estufar
to become cooked at a low temperature in liquid in a closed container
Intransitive
Exemplos
The vegetables stew in their own juices as they cook on the stove.
Os legumes cozinham em seus próprios sucos enquanto cozinham no fogão.
She lets the lamb stew gently in the Dutch oven for a rich and hearty dish.
Ela deixa o cordeiro cozinhar suavemente no forno holandês para um prato rico e substancial.
02
remoer, se preocupar
to continuously worry or allow a problem to linger in one's mind, causing discomfort or anxiety
Intransitive: to stew about sth | to stew over sth
Exemplos
She stewed over the argument she had with her friend, replaying it in her mind.
Ela remoeu a discussão que teve com a amiga, repetindo-a em sua mente.
He stewed about the financial difficulties his family was facing, unable to find a solution.
Ele ruminou sobre as dificuldades financeiras que sua família estava enfrentando, incapaz de encontrar uma solução.
