Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
stark
01
cru, brut
harsh and often causing discomfort or shock
Exemples
The stark reality of death hit him hard after the loss of a loved one.
La réalité crue de la mort l'a frappé durement après la perte d'un être cher.
She presented the facts of the case in stark and sobering detail, leaving no room for denial.
Elle a présenté les faits du cas dans un détail cru et saisissant, ne laissant aucune place au déni.
Exemples
The stark contrast between the lush forest and the barren desert was striking.
Le contraste frappant entre la forêt luxuriante et le désert aride était saisissant.
The silence in the room was stark, broken only by the sound of her footsteps.
Le silence dans la pièce était cru, rompu seulement par le bruit de ses pas.
Exemples
The stark walls of the building gave it a desolate feel.
Les murs austères du bâtiment lui donnaient une sensation de désolation.
The landscape was stark, with only bare trees across the plain.
Le paysage était austère, avec seulement des arbres nus à travers la plaine.
Exemples
The storm 's stark winds tested the strength of the village's defenses.
Les vents puissants de la tempête ont testé la force des défenses du village.
The stark warriors stood tall, their muscles rippling under the sun.
Les guerriers robustes se tenaient droits, leurs muscles ondulant sous le soleil.
stark
01
complètement, totalement
in a complete or total manner, often with a sense of harshness or clarity
Exemples
The two opinions stood stark opposed to each other.
Les deux opinions étaient totalement opposées l'une à l'autre.
The room was stark empty after everyone left.
La pièce était complètement vide après le départ de tout le monde.
Arbre Lexical
starkly
starkness
stark
