Hledat
Vyberte jazyk slovníku
stark
01
drsný, krutý
harsh and often causing discomfort or shock
Příklady
The stark reality of death hit him hard after the loss of a loved one.
Krutá realita smrti ho tvrdě zasáhla po ztrátě blízkého člověka.
She presented the facts of the case in stark and sobering detail, leaving no room for denial.
Představila fakta případu v ostrých a střízlivých detailech, nenechávajíc prostor pro popření.
Příklady
The stark contrast between the lush forest and the barren desert was striking.
Ostrý kontrast mezi bujným lesem a pustou pouští byl nápadný.
The silence in the room was stark, broken only by the sound of her footsteps.
Ticho v místnosti bylo ostré, přerušované pouze zvukem jejích kroků.
03
střízlivý, minimalistický
having minimal ornamentation or detail
Příklady
The stark walls of the building gave it a desolate feel.
Holé zdi budovy jí dodávaly pocit opuštěnosti.
The landscape was stark, with only bare trees across the plain.
Krajina byla holá, s pouze holými stromy přes planinu.
Příklady
The storm 's stark winds tested the strength of the village's defenses.
Silné větry bouře prověřily sílu vesnické obrany.
The stark warriors stood tall, their muscles rippling under the sun.
Silní válečníci stáli vzpřímeně, jejich svaly se vlní pod sluncem.
stark
01
úplně, zcela
in a complete or total manner, often with a sense of harshness or clarity
Příklady
The two opinions stood stark opposed to each other.
Dva názory byly zcela protichůdné.
The room was stark empty after everyone left.
Místnost byla zcela prázdná poté, co všichni odešli.
Lexikální Strom
starkly
starkness
stark
