Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to scrape
01
gratter, racler
scratch repeatedly
02
gratter, racler
to remove a thin layer or small amount of something from a surface using a sharp or rough edge
Exemples
While cooking, he was scraping the burnt residue off the bottom of the pot.
Pendant qu'il cuisinait, il grattait les résidus brûlés au fond de la casserole.
The gardener is scraping the soil to remove the weeds from the garden bed.
Le jardinier gratte le sol pour enlever les mauvaises herbes du parterre.
03
gratter, racler
make by scraping
04
érafler
(of skin tissue) to accidentally damage or injure by rubbing against a rough surface or with something sharp and abrasive
05
économiser
to gather something, such as money, with difficulty and over time
06
fléchir les genoux et s'incliner de manière servile, plier les genoux et se courber servilement
bend the knees and bow in a servile manner
Scrape
01
grattement, raclement
a harsh noise made by scraping
02
éraflure, égratignure
an indication of damage
03
révérence exagérée, salutation profonde avec le pied tiré en arrière
a deep bow with the foot drawn backwards (indicating excessive humility)
04
éraflure, égratignure
a minor injury where the top layer of skin gets rubbed or scratched off
Exemples
She got a scrape on her knee when she fell off her bike.
Elle a eu une égratignure au genou quand elle est tombée de son vélo.
The cat 's sharp claws caused a painful scrape on my arm.
Les griffes acérées du chat ont provoqué une égratignure douloureuse sur mon bras.
