Buscar
to scrape
01
rascar, raspar
scratch repeatedly
02
raspar, rascar
to remove a thin layer or small amount of something from a surface using a sharp or rough edge
Example
While cooking, he was scraping the burnt residue off the bottom of the pot.
Mientras cocinaba, estaba raspando los residuos quemados del fondo de la olla.
The gardener is scraping the soil to remove the weeds from the garden bed.
El jardinero está raspando el suelo para quitar las malas hierbas del jardín.
03
raspar, rascar
make by scraping
04
raspar, rayar, arañar
(of skin tissue) to accidentally damage or injure by rubbing against a rough surface or with something sharp and abrasive
05
economizar
to gather something, such as money, with difficulty and over time
06
doblar las rodillas y inclinarse de manera servil, flexionar las rodillas y hacer una reverencia servil
bend the knees and bow in a servile manner
Scrape
01
raspado, rozamiento
a harsh noise made by scraping
02
arañazo, rasguño
an indication of damage
03
reverencia exagerada, saludo profundo con el pie retraído
a deep bow with the foot drawn backwards (indicating excessive humility)
04
rasguño, arañazo
a minor injury where the top layer of skin gets rubbed or scratched off
Example
She got a scrape on her knee when she fell off her bike.
Ella se hizo un rasguño en la rodilla cuando se cayó de su bicicleta.
The cat 's sharp claws caused a painful scrape on my arm.
Las afiladas garras del gato causaron un rasguño doloroso en mi brazo.
