Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Scourge
01
fouet
a type of whip or lash that is often used to punish or torture individuals
Exemples
In ancient times, the Roman soldiers used a scourge to punish disobedient slaves.
Dans les temps anciens, les soldats romains utilisaient un fouet pour punir les esclaves désobéissants.
The medieval executioner wielded a scourge to administer lashes as a form of punishment.
Le bourreau médiéval maniait un fouet pour administrer des coups de fouet comme forme de punition.
02
fléau
a person who brings widespread suffering or devastation
Exemples
Throughout history, dictators have often been regarded as scourges, responsible for immense human suffering and oppression.
À travers l'histoire, les dictateurs ont souvent été considérés comme des fléaux, responsables d'immenses souffrances humaines et d'oppression.
The ruthless warlord was known as a scourge, terrorizing villages and leaving destruction in his wake.
Le seigneur de guerre impitoyable était connu comme un fléau, terrorisant les villages et laissant la destruction dans son sillage.
03
fléau, calamité
a cause of widespread suffering or affliction
Exemples
The pandemic emerged as a global scourge, affecting millions of lives and overwhelming healthcare systems.
La pandémie est apparue comme un fléau mondial, affectant des millions de vies et submergeant les systèmes de santé.
Earthquakes have been a historical scourge for communities located along tectonic plate boundaries.
Les tremblements de terre ont été un fléau historique pour les communautés situées le long des limites des plaques tectoniques.
to scourge
01
ravager, dévaster
to cause widespread destruction or devastation, often resulting in complete ruin
Exemples
The hurricane scourged the coastal town, leaving behind a trail of destruction.
L'ouragan a ravagé la ville côtière, laissant derrière lui une traînée de destruction.
War has scourged the region for years, leaving its infrastructure in ruins.
La guerre a ravagé la région pendant des années, laissant ses infrastructures en ruines.
02
to strike with a whip or similar instrument
Exemples
The captives were scourged as a warning to others.
He was scourged for breaking the rules of the monastery.
03
to afflict or criticize harshly
Exemples
Corruption scourged the city, leaving citizens frustrated.
The critic scourged the author for the poorly written novel.
