Szukaj
Wybierz język słownika
Scourge
01
bicz, bat
a type of whip or lash that is often used to punish or torture individuals
Przykłady
In ancient times, the Roman soldiers used a scourge to punish disobedient slaves.
W starożytności rzymscy żołnierze używali bicza, aby karać nieposłusznych niewolników.
The medieval executioner wielded a scourge to administer lashes as a form of punishment.
Średniowieczny kat używał bicza, aby wymierzać batogi jako formę kary.
02
plaga, biada
a person who brings widespread suffering or devastation
Przykłady
Throughout history, dictators have often been regarded as scourges, responsible for immense human suffering and oppression.
Na przestrzeni dziejów dyktatorzy byli często postrzegani jako plagi, odpowiedzialni za ogromne cierpienie i ucisk ludzi.
The ruthless warlord was known as a scourge, terrorizing villages and leaving destruction in his wake.
Bezwzględny watażka był znany jako plaga, terroryzując wioski i pozostawiając zniszczenie na swojej drodze.
03
plaga, utrapienie
a cause of widespread suffering or affliction
Przykłady
The pandemic emerged as a global scourge, affecting millions of lives and overwhelming healthcare systems.
Pandemia pojawiła się jako globalna plaga, dotykająca miliony istnień i przeciążająca systemy opieki zdrowotnej.
Earthquakes have been a historical scourge for communities located along tectonic plate boundaries.
Trzęsienia ziemi były historyczną zmorą dla społeczności znajdujących się wzdłuż granic płyt tektonicznych.
to scourge
01
niszczyć, dewastować
to cause widespread destruction or devastation, often resulting in complete ruin
Przykłady
The hurricane scourged the coastal town, leaving behind a trail of destruction.
Huragan spustoszył nadmorskie miasto, pozostawiając za sobą ślad zniszczenia.
War has scourged the region for years, leaving its infrastructure in ruins.
Wojna spustoszyła region przez lata, pozostawiając jego infrastrukturę w ruinach.
02
to strike with a whip or similar instrument
Przykłady
The captives were scourged as a warning to others.
He was scourged for breaking the rules of the monastery.
03
to afflict or criticize harshly
Przykłady
Corruption scourged the city, leaving citizens frustrated.
The critic scourged the author for the poorly written novel.
