Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Scourge
01
Geißel, Peitsche
a type of whip or lash that is often used to punish or torture individuals
Beispiele
In ancient times, the Roman soldiers used a scourge to punish disobedient slaves.
In alter Zeit benutzten die römischen Soldaten eine Geißel, um ungehorsame Sklaven zu bestrafen.
The medieval executioner wielded a scourge to administer lashes as a form of punishment.
Der mittelalterliche Henker führte eine Geißel, um Peitschenhiebe als Strafe zu verabreichen.
02
Geißel, Plage
a person who brings widespread suffering or devastation
Beispiele
Throughout history, dictators have often been regarded as scourges, responsible for immense human suffering and oppression.
Im Laufe der Geschichte wurden Diktatoren oft als Geißeln betrachtet, verantwortlich für immenses menschliches Leid und Unterdrückung.
The ruthless warlord was known as a scourge, terrorizing villages and leaving destruction in his wake.
Der rücksichtslose Kriegsherr war als Geißel bekannt, der Dörfer terrorisierte und Zerstörung in seinem Gefolge hinterließ.
03
Geißel, Plage
a cause of widespread suffering or affliction
Beispiele
The pandemic emerged as a global scourge, affecting millions of lives and overwhelming healthcare systems.
Die Pandemie trat als eine globale Geißel auf, die Millionen von Leben betraf und die Gesundheitssysteme überforderte.
Earthquakes have been a historical scourge for communities located along tectonic plate boundaries.
Erdbeben waren eine historische Geißel für Gemeinden entlang der Grenzen tektonischer Platten.
to scourge
01
verheeren, verwüsten
to cause widespread destruction or devastation, often resulting in complete ruin
Beispiele
The hurricane scourged the coastal town, leaving behind a trail of destruction.
Der Hurrikan verwüstete die Küstenstadt und hinterließ eine Spur der Zerstörung.
War has scourged the region for years, leaving its infrastructure in ruins.
Der Krieg hat die Region jahrelang verwüstet und ihre Infrastruktur in Trümmern hinterlassen.
02
to strike with a whip or similar instrument
Beispiele
The captives were scourged as a warning to others.
He was scourged for breaking the rules of the monastery.
03
to afflict or criticize harshly
Beispiele
Corruption scourged the city, leaving citizens frustrated.
The critic scourged the author for the poorly written novel.
