Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to kick
01
sipain, tadyakan
to hit a thing or person with the foot
Transitive: to kick sth
Mga Halimbawa
The karate expert kicks the punching bag during training.
Ang eksperto sa karate ay sinipa ang punching bag habang nagsasanay.
The martial artist is kicking the target pads in the dojo.
Ang martial artist ay sinisipa ang mga target pad sa dojo.
02
sipain, tirahin
to strike something such as a ball with your foot, particularly in sports like soccer
Transitive: to kick a ball
Mga Halimbawa
He can kick the ball far into the opponent's half.
Kaya niyang sipain ang bola nang malayo sa kalahating bahagi ng kalaban.
I need to improve how I kick the ball in windy conditions.
Kailangan kong pagbutihin kung paano ko sipa ang bola sa maalon na kondisyon.
03
tutol na mabuti sa, magreklamo tungkol sa
to strongly oppose or complain about something
Intransitive: to kick | to kick against sth
Mga Halimbawa
The workers kicked against the new policies, demanding better pay and conditions.
Nagprotesta ang mga manggagawa laban sa mga bagong patakaran, na humihiling ng mas mahusay na sahod at kondisyon.
The students kicked against the school's new dress code, arguing it was too strict.
Tumutol ang mga estudyante sa bagong dress code ng paaralan, na nagsasabing ito ay masyadong mahigpit.
04
sipain, tadyakan
to move your legs in a forceful or rapid motion
Transitive: to kick one's legs
Mga Halimbawa
The child kicked her legs excitedly while sitting on her swing.
Sinipa ng bata ang kanyang mga paa nang may kagalakan habang nakaupo sa kanyang duyan.
The dog kicked its legs in the air, trying to shake off the water.
Sinipa ng aso ang kanyang mga paa sa hangin, sinusubukang alisin ang tubig.
05
iskor, sipa
(in sports such as soccer) to score a goal by kicking the ball
Transitive: to kick a goal
Mga Halimbawa
During the match, she kicked the winning goal in the final seconds.
Sa panahon ng laro, tinamaan niya ang nagwaging gol sa huling mga segundo.
She kicked the decisive goal in the final minute, clinching the championship.
Sinipa niya ang desisibong gol sa huling minuto, at nakuha ang kampeonato.
06
talikuran, malampasan
to overcome a problem, obstacle, or habit
Transitive: to kick a habit or addiction
SlangMga Halimbawa
I still smoke, but they keep telling me to kick the habit.
Naninigarilyo pa rin ako, ngunit patuloy nilang sinasabi sa akin na iwanan ang bisyo.
She finally kicked her procrastination and finished the project.
Sa wakas nalampasan niya ang kanyang pagpapaliban at natapos ang proyekto.
Kick
01
sipa, tadyak
the act of delivering a blow with the foot
02
sapatos na pang-sports, sneaker
a soft shoe that is worn casually or during exercise
Dialect
American
American
03
sipa, tadyak
a rhythmic thrusting movement of the legs as in swimming or calisthenics
04
biglang sigla, biglang paggising
the sudden stimulation provided by strong drink (or certain drugs)
05
tanggihan, pagtutol
informal terms for objecting
06
pag-urong, sikad ng baril pagkatapos putukan
the backward jerk of a gun when it is fired
07
kasiyahan, matinding kasiyahan
a strong feeling of enjoyment, excitement, or thrill derived from an activity or experience
Humorous
InformalMga Halimbawa
She gets a real kick out of hiking in the mountains.
Nakakuha siya ng tunay na kasiyahan sa pag-hiking sa mga bundok.
I love going to concerts — there 's just something about the energy that gives me a kick.
Gustong-gusto kong pumunta sa mga konsiyerto—may kakaiba sa enerhiya na nagbibigay sa akin ng kasiyahan.
to kick oneself
01
to feel regret or disappointment in oneself for a past mistake or missed opportunity
Mga Halimbawa
He could have kicked himself when he realized that he had forgotten the meeting.
I kick myself every time I think about how I missed that job interview.
Lexical Tree
kicker
kick
