جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to gossip
01
پشت سر کسی حرف زدن, غیبت کردن
to talk about the private lives of others with someone, often sharing secrets or spreading untrue information
Intransitive: to gossip about sth
مثالها
During lunch, the coworkers gossiped about a colleague's sudden resignation, speculating about the reasons behind it.
در طول ناهار، همکاران درباره استعفای ناگهانی یک همکار شایعهپراکنی کردند، در مورد دلایل پشت آن حدس و گمان زدند.
Teenagers often gossip about their peers, discussing relationships, rumors, and personal matters.
نوجوانان اغلب در مورد همسالان خود شایعهپراکنی میکنند، در مورد روابط، شایعات و مسائل شخصی بحث میکنند.
02
وراجی کردن, گپ زدن
to talk idly or engage in casual conversation
Intransitive
مثالها
After the meeting, colleagues gathered in the break room to gossip and share funny stories.
پس از جلسه، همکاران در اتاق استراحت جمع شدند تا گپ بزنند و داستانهای خندهدار به اشتراک بگذارند.
Friends often gossip over coffee, discussing the latest movies, books, and current events.
دوستان اغلب دور قهوه گپ میزنند، درباره آخرین فیلمها، کتابها و رویدادهای جاری بحث میکنند.
Gossip
01
شایعه
informal or idle talk about others, especially their personal lives, typically involving details that may not be confirmed or verified
مثالها
The office was filled with gossip after the new manager arrived.
دفتر پس از آمدن مدیر جدید پر از شایعات بود.
There was a lot of gossip about the celebrity couple ’s breakup, but no one knew the full story.
در مورد جدایی زوج مشهور شایعات زیادی وجود داشت، اما هیچ کس داستان کامل را نمیدانست.
02
غیبت, شایعه
a conversation about other people conveying harsh, vicious, and unproven information about their personal life
مثالها
Gossip about celebrities is rampant on social media, often without any real evidence.
شایعات درباره افراد مشهور در رسانههای اجتماعی شایع است، اغلب بدون هیچ مدرک واقعی.
The teacher warned the students to stop spreading harmful gossip about their classmates.
معلم به دانشآموزان هشدار داد که از پخش شایعات مضر درباره همکلاسیهای خود دست بردارند.
03
فضول, وراج
a person given to gossiping and divulging personal information about others
درخت واژگانی
gossiper
gossiping
gossip



























