جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to budge
01
تکان خوردن, جابه جا شدن
to shift or move a small amount, often reluctantly or with difficulty
Intransitive
مثالها
The heavy rock would n't budge no matter how hard they tried to push it.
سنگ سنگین تکان نمیخورد، هرچقدر هم که سعی میکردند آن را هل دهند.
She asked the cat to move, but it did n't budge from its comfortable spot on the windowsill.
او از گربه خواست که حرکت کند، اما گربه از جای راحتش روی طاقچه پنجره تکان نخورد.
02
کوتاه آمدن
to change one's opinion or decision after some pressure
Intransitive
مثالها
He would n't budge on his decision, no matter what we said.
او نمیخواست در تصمیمش کوتاه بیاید، مهم نبود چه گفتیم.
After a long discussion, she finally budged and agreed to help.
پس از بحث طولانی، او بالاخره کوتاه آمد و موافقت کرد که کمک کند.
