جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Rabbit hole
01
باتلاق (استعاری), منجلاب (استعاری)، وضعیت بغرنج
a situation marked by complexity, confusion, or strangeness, which is often difficult to escape from
Idiom
Informal
مثالها
She once went down that political rabbit hole.
او یک بار به آن لانه خرگوش سیاسی رفت.
02
بسیار جالب, اعتیادآور (از شدت جالب بودن)، وسوسهانگیز
something that a person finds so interesting that they cannot let go of it
مثالها
When Sarah discovered the new TV series, she fell down the rabbit hole and binge-watched all the episodes in one sitting.
وقتی سارا سریال تلویزیونی جدید را کشف کرد، به چاله خرگوش افتاد و تمام قسمتها را یکجا تماشا کرد.
03
*تونل خرگوش روی زمین
a small hole or tunnel in the ground that is dug by rabbits and used as a burrow or shelter
مثالها
He broke his ankle when his foot got caught in a rabbit hole.
وقتی پای او در یک لانه خرگوش گیر کرد، مچ پایش شکست.
