جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to measure up
01
در حد چیزی بودن
to meet or exceed the established requirements or expectations in terms of quality, performance, or achievement
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل حالتی
باقاعده
جدانشدنی
جزء فعلی
up
فعل پایه
measure
زمان حال
measure up
سومشخص مفرد
measures up
وجه وصفی حال
measuring up
گذشته ساده
measured up
اسم مفعول
measured up
مثالها
The team's performance didn't measure up to the coach's standards last season.
عملکرد تیم در فصل گذشته به استانداردهای مربی نرسید.
02
اندازه گیری, تعیین ابعاد
to determine the physical dimensions or size of something or someone
مثالها
She always measures up the ingredients before baking a cake.
او همیشه قبل از پخت کیک مواد را اندازه میگیرد.
03
ارزیابی کردن, سنجیدن
to assess someone's character, skills, or potential by carefully observing them
مثالها
The interviewer measured the candidate up as she talked about her experience.
مصاحبهکننده در حالی که نامزد درباره تجربیاتش صحبت میکرد، او را ارزیابی کرد.
