جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
March
مثالها
March is the month that marks the beginning of daylight saving time in some countries.
مارس ماهی است که آغاز ساعت تابستانی در برخی کشورها را نشان میدهد.
02
رژه
the act of troops walking with regular, disciplined steps, often over a distance or as part of maneuvers
مثالها
Troops completed a five-mile march during training.
نیروها یک راهپیمایی پنج مایلی را در طول آموزش تکمیل کردند.
03
راهپیمایی, تظاهرات
a procession of people walking together for a common purpose
مثالها
The city hosted a march to commemorate veterans.
شهر یک رژه برای بزرگداشت کهنهسربازان برگزار کرد.
04
پیشرفت, ترقی
a steady forward progress
05
کارشناسی ارشد معماری, مدرک معمار
an academic degree awarded for successful completion of advanced study in architecture
مثالها
The university offers a March in sustainable design.
دانشگاه یک کارشناسی ارشد در طراحی پایدار ارائه میدهد.
06
مارش (موسیقی)
a musical composition written specifically for marching
مثالها
He composed a march for the military ceremony.
او یک مارش برای مراسم نظامی تصنیف کرد.
07
منطقه مرزی, مارچ
a border district or region lying along the edge of a country or territory
مثالها
Trade was common in the border marches.
تجارت در مرزها مرسوم بود.
to march
01
رژه رفتن
to walk firmly with regular steps
Intransitive: to march | to march somewhere
مثالها
In military training, recruits are taught to march in unison to foster discipline and teamwork.
در آموزش نظامی، به سربازان آموزش داده میشود که به صورت هماهنگ رژه بروند تا انضباط و کار تیمی را تقویت کنند.
02
راهپیمایی کردن, تظاهرات کردن
to walk with a large group of people as a sign of protest
Intransitive
مثالها
With banners held high, the activists continued to march through the city.
با بنرهایی که بالا نگه داشته شده بود، فعالان به راهپیمایی در شهر ادامه دادند.
03
رژه بردن, رژه رفتن
to compel or order someone to move rapidly on foot, typically in a controlled or organized manner
Transitive: to march sb somewhere
مثالها
The teacher had to march the misbehaving students to the principal's office for a talking-to.
معلم مجبور شد دانشآموزان بیانضباط را به دفتر مدیر راهپیمایی دهد تا با آنها صحبت کند.
04
پیشروی کردن, پیشرفت کردن
to advance or progress steadily with determination and intent
Intransitive: to march | to march somewhere
مثالها
The volunteers began to march through the neighborhood, distributing food to those in need.
داوطلبان شروع به راهپیمایی در محله کردند و غذا را بین نیازمندان توزیع کردند.
05
هم مرز بودن, مجاور بودن
to share boundaries or be adjacent to another geographical area
Intransitive
Transitive: to march with sth
مثالها
The United States marches with Canada to the north.
ایالات متحده با کانادا در شمال هم مرز است.
