march
march
mɑ:ʧ
maach
matchmarsh

A(z) „march” jelentése és meghatározása angolul

March
01

március

the third month of the year, after February and before April 
March definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
tulajdonnév
Példák
March is a month when the weather starts to get warmer. 

Március az a hónap, amikor az időjárás elkezd melegedni.

02

menet, felvonulás

the act of troops walking with regular, disciplined steps, often over a distance or as part of maneuvers 
march definition and meaning
Példák
The soldiers began their early morning march. 

A katonák elkezdték korai reggeli menetelésüket.

03

menet, felvonulás

a procession of people walking together for a common purpose 
march definition and meaning
Példák
Thousands participated in the civil rights march. 

Ezrek vettek részt a polgárjogi menetben.

04

haladás, fejlődés

a steady forward progress 
Példák
The march of technology has transformed society. 

A technológia haladása átalakította a társadalmat.

05

építészeti mesterfokozat, építész diploma

an academic degree awarded for successful completion of advanced study in architecture 
Példák
He earned a March after completing his architecture program. 

Mesterfokozatot szerzett építészeti programjának befejezése után.

06

induló, katonai induló

a musical composition written specifically for marching 
Példák
The band played a lively march at the parade. 

A zenekar egy élénk indulót játszott a felvonuláson.

07

határvidék, márka

a border district or region lying along the edge of a country or territory 
Példák
The king fortified the northern marches. 

A király megerősítette az északi határvidékeket.

to march
01

menetel, lépdel

to walk firmly with regular steps 
Intransitive: to march | to march somewhere
to march definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
szabályos
jelen idő
march
egyes szám 3. személy
marches
folyamatos melléknévi igenév
marching
egyszerű múlt
marched
befejezett melléknévi igenév
marched
Példák
The soldiers marched in perfect formation, their boots hitting the ground with a rhythmic cadence. 

A katonák tökéletes formációban meneteltek, csizmáik ritmikus ütemben csapódtak a földbe.

02

menetel, tüntet

to walk with a large group of people as a sign of protest 
Intransitive
to march definition and meaning
Példák
The protesters chanted slogans as they marched, their voices echoing through the streets. 

A tüntetők jelszavakat skandáltak, miközben meneteltek, hangjuk az utcákon visszhangzott.

03

meneteltet, felvonul

to compel or order someone to move rapidly on foot, typically in a controlled or organized manner 
Transitive: to march sb somewhere
Példák
The drill sergeant marched the recruits around the training ground to instill discipline and endurance. 

A kiképző őrmester meneteltette az újoncokat a gyakorlótéren, hogy fegyelmet és kitartást oltson beléjük.

04

halad, előrehalad

to advance or progress steadily with determination and intent 
Intransitive: to march | to march somewhere
Példák
The expedition team started to march through the dense jungle. 

A expedíciós csapat elindult haladni a sűrű dzsungelen át.

05

határos, összeér

to share boundaries or be adjacent to another geographical area 
Intransitive
Transitive: to march with sth
Példák
France and Spain march along the Pyrenees mountain range. 

Franciaország és Spanyolország határos a Pireneusok hegységével.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store