Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
March
Παραδείγματα
In March, schools often have spring break, giving students and families a chance to relax and recharge before the final stretch of the academic year.
Τον Μάρτιο, τα σχολεία συχνά έχουν εαρινές διακοπές, δίνοντας στους μαθητές και στις οικογένειες την ευκαιρία να χαλαρώσουν και να επαναφορτιστούν πριν από το τελευταίο τμήμα της ακαδημαϊκής χρονιάς.
02
πορεία, παρέλαση
the act of troops walking with regular, disciplined steps, often over a distance or as part of maneuvers
Παραδείγματα
The army 's march was closely monitored by officers.
Η πορεία του στρατού παρακολουθήθηκε στενά από τους αξιωματικούς.
03
πορεία, παρέλαση
a procession of people walking together for a common purpose
Παραδείγματα
She carried a banner during the march.
Κουβαλούσε ένα πανό κατά τη διάρκεια της πορείας.
04
πρόοδος, προχώρηση
a steady forward progress
05
μεταπτυχιακό στην αρχιτεκτονική, δίπλωμα αρχιτέκτονα
an academic degree awarded for successful completion of advanced study in architecture
Παραδείγματα
The March program emphasizes urban planning.
Το πρόγραμμα March τονίζει τον αστικό σχεδιασμό.
06
εμβατήριο, στρατιωτικό εμβατήριο
a musical composition written specifically for marching
Παραδείγματα
They rehearsed the march for the school event.
Δοκίμασαν το εμβατήριο για τη σχολική εκδήλωση.
07
σύνορο, παράμετρος περιοχή
a border district or region lying along the edge of a country or territory
Παραδείγματα
The marches served as a buffer zone.
Οι σύνοροι λειτούργησαν ως ζώνη απορρόφησης.
to march
01
βαδίζω, παρελαύνω
to walk firmly with regular steps
Intransitive: to march | to march somewhere
Παραδείγματα
They marched together, singing songs of unity.
Βάδισαν μαζί, τραγουδώντας τραγούδια ενότητας.
02
βαδίζω, πορεύομαι
to walk with a large group of people as a sign of protest
Intransitive
Παραδείγματα
The protestors decided to march through the city streets to raise awareness for their cause.
Οι διαμαρτυρόμενοι αποφάσισαν να πορευθούν στους δρόμους της πόλης για να ευαισθητοποιήσουν για το σκοπό τους.
03
κάνω να παρελάσει, παρελαύνω
to compel or order someone to move rapidly on foot, typically in a controlled or organized manner
Transitive: to march sb somewhere
Παραδείγματα
The officer-in-charge decided to march the detainees to the holding area for further questioning.
Ο υπεύθυνος αξιωματικός αποφάσισε να οδηγήσει τους κρατούμενους στην περιοχή κράτησης για περαιτέρω ανάκριση.
04
προχωρώ, προοδεύω
to advance or progress steadily with determination and intent
Intransitive: to march | to march somewhere
Παραδείγματα
The explorers started to march along the uncharted trail.
Οι εξερευνητές άρχισαν να προχωρούν κατά μήκος του αχαρτογράφητου μονοπατιού.
05
συνορεύω, εφάπτομαι
to share boundaries or be adjacent to another geographical area
Intransitive
Transitive: to march with sth
Παραδείγματα
The states of Kansas and Missouri march along their border.
Οι πολιτείες του Κάνσας και του Μιζούρι βαδίζουν κατά μήκος των συνόρων τους.
