Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to hook up
01
conectar, enlazar
to link or connect someone or something to another device or system
Ditransitive: to hook up sb/sth to a device or system
Ejemplos
The technician will hook up the speakers to the audio system for better sound quality.
El técnico conectará los altavoces al sistema de audio para una mejor calidad de sonido.
02
conectar, proporcionar
to provide someone with something
Ditransitive: to hook up sb with a need or service
Ejemplos
Can you hook me up with a discount on that product?
¿Puedes conseguirme un descuento en ese producto?
03
ligar, follar
to have a brief sexual relationship with a person
Intransitive
Transitive: to hook up with sb
Ejemplos
He hooked up with her after they met at the club.
Él ligó con ella después de conocerse en el club.
04
conectar, encontrarse
to meet or form a connection with someone for a particular purpose
Intransitive
Transitive: to hook up with sb
Ejemplos
During the conference, I hooked up with industry experts to share ideas.
Durante la conferencia, me conecté con expertos de la industria para compartir ideas.
05
poner en contacto, conectar
to arrange for someone to meet or communicate with another person
Ditransitive: to hook up sb with sb
Ejemplos
She can hook you up with a professional mentor in your field.
Ella puede conectarte con un mentor profesional en tu campo.
