
Buscar
to unfold
01
desplegar, desdoblar
to open or spread something out from a folded state or compact form
Transitive: to unfold sth
Example
She unfolded the map to check the directions.
Ella desdobló el mapa para verificar las direcciones.
The origami artist skillfully unfolded the paper crane.
El artista del origami desplegó hábilmente la grulla de papel.
02
desplegarse, desarrollarse
to develop or progress in a way that shows promise or potential
Intransitive
Example
As the project continued, new opportunities began to unfold.
A medida que el proyecto continuaba, nuevas oportunidades comenzaron a desarrollarse.
With each passing year, the entrepreneur 's vision for the company began to unfold.
Con cada año que pasaba, la visión del empresario para la empresa comenzaba a desarrollarse.
03
desplegar, revelar
to gradually reveal or make visible something that was previously concealed or unknown
Transitive: to unfold a mystery or secret
Example
As she recounted her life story, she began to unfold the layers of her past.
Mientras relataba la historia de su vida, comenzó a revelar las capas de su pasado.
The archaeological excavation slowly unfolded the ancient city's history.
La excavación arqueológica reveló lentamente la historia de la antigua ciudad.
04
desplegar, desdoblar
to expand or extend from a closed or folded position
Intransitive
Example
As the caterpillar emerges from its cocoon, its wings gradually unfold.
A medida que la oruga emerge de su capullo, sus alas se despliegan gradualmente.
The sailboat 's sails begin to unfold as the wind catches them.
Las velas del velero comienzan a desplegarse a medida que el viento las atrapa.

Palabras Cercanas