Caută
Selectați limba dicționarului
to unfold
01
desfășura, deschide
to open or spread something out from a folded state or compact form
Transitive: to unfold sth
Exemple
She unfolded the map to check the directions.
Ea a desfăcut harta pentru a verifica direcțiile.
The origami artist skillfully unfolded the paper crane.
Artistul de origami a desfăcut cu îndemânare macaraua de hârtie.
02
a se dezvolta, a se desfășura
to develop or progress in a way that shows promise or potential
Intransitive
Exemple
As the project continued, new opportunities began to unfold.
Pe măsură ce proiectul continua, noi oportunități au început să se desfășoare.
With each passing year, the entrepreneur 's vision for the company began to unfold.
Cu fiecare an care trecea, viziunea antreprenorului pentru companie a început să se desfășoare.
03
dezvolta, dezvălui
to gradually reveal or make visible something that was previously concealed or unknown
Transitive: to unfold a mystery or secret
Exemple
As she recounted her life story, she began to unfold the layers of her past.
În timp ce își povestea viața, a început să desfășoare straturile trecutului ei.
The archaeological excavation slowly unfolded the ancient city's history.
Săpătura arheologică a dezvăluit încet istoria orașului antic.
04
desfășura, deschide
to expand or extend from a closed or folded position
Intransitive
Exemple
As the caterpillar emerges from its cocoon, its wings gradually unfold.
Pe măsură ce omida iese din coconul său, aripile sale se desfac treptat.
The sailboat 's sails begin to unfold as the wind catches them.
Pânzele bărcii cu pânze încep să se desfășoare când vântul le prinde.
Arbore Lexical
unfold
fold
