to unfold
01
يفتح, ينشر
to open or spread something out from a folded state or compact form
Transitive: to unfold sth
أمثلة
She unfolded the map to check the directions.
قامت بفرد الخريطة للتحقق من الاتجاهات.
The origami artist skillfully unfolded the paper crane.
فنان الأوريغامي فك طائر الكرني الورقي بمهارة.
02
يتطور, ينكشف
to develop or progress in a way that shows promise or potential
Intransitive
أمثلة
As the project continued, new opportunities began to unfold.
مع استمرار المشروع، بدأت فرص جديدة تتفتح.
With each passing year, the entrepreneur 's vision for the company began to unfold.
مع كل عام يمر، بدأت رؤية رجل الأعمال للشركة تتطور.
03
يكشف, يفصح
to gradually reveal or make visible something that was previously concealed or unknown
Transitive: to unfold a mystery or secret
أمثلة
As she recounted her life story, she began to unfold the layers of her past.
بينما كانت تروي قصة حياتها، بدأت في كشف طبقات ماضيها.
The archaeological excavation slowly unfolded the ancient city's history.
كشفت الحفريات الأثرية ببطء تاريخ المدينة القديمة.
04
يفتح, ينشر
to expand or extend from a closed or folded position
Intransitive
أمثلة
As the caterpillar emerges from its cocoon, its wings gradually unfold.
عندما تخرج اليرقة من شرنقتها، تبدأ أجنحتها في الانبساط تدريجياً.
The sailboat 's sails begin to unfold as the wind catches them.
تبدأ أشرعة المركب الشراعي في الانفتاح عندما تلتقطها الرياح.
شجرة معجمية
unfold
fold
