Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Assay
01
examen minucioso, evaluación cuidadosa
a careful examination or assessment, often used in literary, philosophical, or strategic contexts
Ejemplos
His essay was an assay of modern political anxieties.
Su ensayo fue un análisis detallado de las ansiedades políticas modernas.
The general 's report included an assay of enemy morale.
El informe del general incluía un análisis de la moral enemiga.
02
ensayo, análisis
a test that measures the presence, amount, or activity of a specific substance in a sample, often used in scientific and medical research
Ejemplos
The laboratory performed an assay to detect the concentration of the drug in the blood sample.
El laboratorio realizó un análisis para detectar la concentración del fármaco en la muestra de sangre.
An enzyme-linked immunosorbent assay ( ELISA ) was conducted to measure antibody levels in the patients.
Se realizó un ensayo por inmunoabsorción ligado a enzimas (ELISA) (ensayo) para medir los niveles de anticuerpos en los pacientes.
03
muestra, especímen de análisis
a specimen submitted for testing to identify its chemical or material composition
Ejemplos
The technician placed the assay into the spectrometer.
El técnico colocó la muestra en el espectrómetro.
Each assay was labeled and stored for further testing.
Cada ensayo fue etiquetado y almacenado para pruebas posteriores.
to assay
01
ensayar
to analyze or test a substance, typically in a laboratory setting, to determine its components or qualities
Ejemplos
Scientists assay soil samples to measure nutrient levels.
Los científicos analizan muestras de suelo para medir los niveles de nutrientes.
The laboratory will assay the purity of the gold before purchase.
El laboratorio analizará la pureza del oro antes de la compra.
02
intentar, probar
to try something
Ejemplos
He assayed a response, unsure if it would satisfy the panel.
Él ensayó una respuesta, inseguro de si satisfaría al panel.
She assayed the climb despite the worsening weather.
Ella intentó el ascenso a pesar del empeoramiento del clima.
