Caută
Selectați limba dicționarului
Assay
01
examinare atentă, evaluare atentă
a careful examination or assessment, often used in literary, philosophical, or strategic contexts
Exemple
His essay was an assay of modern political anxieties.
Eseul său a fost o evaluare atentă a anxietăților politice moderne.
The general 's report included an assay of enemy morale.
Raportul generalului includea o analiză a moralului inamic.
02
test, analiză
a test that measures the presence, amount, or activity of a specific substance in a sample, often used in scientific and medical research
Exemple
The laboratory performed an assay to detect the concentration of the drug in the blood sample.
Laboratorul a efectuat un test pentru a detecta concentrația medicamentului în proba de sânge.
An enzyme-linked immunosorbent assay ( ELISA ) was conducted to measure antibody levels in the patients.
A fost efectuat un test imunosorbent legat de enzimă (ELISA) (test) pentru a măsura nivelul anticorpilor la pacienți.
03
probă, specimen de analiză
a specimen submitted for testing to identify its chemical or material composition
Exemple
The technician placed the assay into the spectrometer.
Tehnicianul a plasat proba în spectrometru.
Each assay was labeled and stored for further testing.
Fiecare test a fost etichetat și depozitat pentru teste ulterioare.
to assay
01
analiza, testa
to analyze or test a substance, typically in a laboratory setting, to determine its components or qualities
Exemple
Scientists assay soil samples to measure nutrient levels.
Oamenii de știință analizează probele de sol pentru a măsura nivelul nutrienților.
The laboratory will assay the purity of the gold before purchase.
Laboratorul va analiza puritatea aurului înainte de cumpărare.
02
încerca, cerca
to try something
Exemple
He assayed a response, unsure if it would satisfy the panel.
El a încercat un răspuns, nesigur dacă va mulțumi comisia.
She assayed the climb despite the worsening weather.
Ea a încercat urcușul în ciuda înrăutățirii vremii.
