Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
apropos
01
σχετικός, κατάλληλος
relevant, suitable, or appropriate in a given context or situation
Παραδείγματα
His remark was quite apropos considering the current state of affairs.
Η παρατήρησή του ήταν αρκετά κατάλληλη λαμβάνοντας υπόψη την τρέχουσα κατάσταση.
The timing of her suggestion was perfectly apropos to the ongoing discussion.
Ο χρόνος της πρότασής της ήταν απόλυτα κατάλληλος για τη συζήτηση που διεξαγόταν.
apropos
01
στο κατάλληλο χρόνο, ευκαιριακά
at an appropriate or fitting moment
Παραδείγματα
She arrived just apropos, as the meeting was about to begin.
Έφτασε ακριβώς στο σωστό χρόνο, καθώς η συνάντηση επρόκειτο να αρχίσει.
The opportunity allowed him to showcase his skills at the perfect moment, coming apropos.
Η ευκαιρία του επέτρεψε να επιδείξει τις ικανότητές του στην τέλεια στιγμή, έρχονται κατάλληλα.
02
Παρεμπιπτόντως, Σε σχέση με αυτό
used to introduce a remark that connects to the current topic
Παραδείγματα
Apropos of your earlier point, I think we should revisit the budget.
Παρεμπιπτόντως για το προηγούμενο σημείο σας, νομίζω ότι πρέπει να επανεξετάσουμε τον προϋπολογισμό.
Apropos of travel, have you renewed your passport yet?
Παρεμπιπτόντως για το ταξίδι, έχεις ήδη ανανεώσει το διαβατήριό σου;
apropos
01
used to introduce a comment, observation, or topic that is relevant, appropriate, or timely
Παραδείγματα
Apropos the meeting, we should discuss the budget changes.
Apropos her earlier remark, I think we need to reconsider our plan.
