apropos
01
適切な、ふさわしい
relevant, suitable, or appropriate in a given context or situation
例
His remark was quite apropos considering the current state of affairs.
現在の状況を考慮すると、彼の発言は非常に適切でした。
apropos
01
ちょうどよい時に、適切に
at an appropriate or fitting moment
例
She arrived just apropos, as the meeting was about to begin.
会議が始まろうとしているちょうどその時、彼女は適切なタイミングで到着した。
02
ところで, それに関連して
used to introduce a remark that connects to the current topic
例
Apropos of your earlier point, I think we should revisit the budget.
ところであなたの以前の点について、予算を再検討すべきだと思います。
apropos
01
～に関して, ～について
used to introduce a comment, observation, or topic that is relevant, appropriate, or timely
例
Apropos the meeting, we should discuss the budget changes.
会議に関して、予算の変更について話し合うべきです。
