Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to glide
01
γλιστρώ, αρμενίζω
to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion
Intransitive: to glide to a direction
Παραδείγματα
The eagle glided effortlessly through the sky, riding the thermal currents.
Ο αετός γλίστρησε αβίαστα στον ουρανό, καβαλώντας τις θερμικές ροές.
The swan glided across the tranquil pond, leaving a trail of ripples behind.
Ο κύκνος γλίστρησε πάνω από την ήρεμη λίμνη, αφήνοντας πίσω του ένα ίχνος κυμάτων.
02
γλιστράω, πετώ απαλά
to cause something to move smoothly and effortlessly over a surface or through the air
Transitive: to glide sth to a direction
Παραδείγματα
She gently glided the paintbrush across the canvas, creating soft strokes.
Ολίσθησε απαλά το πινέλο στον καμβά, δημιουργώντας απαλές πινελιές.
The skater skillfully glided the hockey puck across the ice with precision.
Ο πατινέρ έκανε να γλιστρήσει με επιδεξιότητα το δίσκο του χόκεϊ πάνω στον πάγο με ακρίβεια.
Glide
01
ολίσθηση, αργή πτήση
the act of moving smoothly and continuously with little effort or interruption
Παραδείγματα
The eagle 's flight was a graceful glide, as it soared effortlessly through the sky, its wings spread wide to catch the currents of air.
Η πτήση του αετού ήταν μια κομψή ολίσθηση, καθώς αιωρούνταν αβίαστα στον ουρανό, με τα φτερά του απλωμένα για να πιάσει τα ρεύματα του αέρα.
The skater 's performance featured a seamless glide across the ice, showcasing their elegance and control as they executed graceful turns and spins.
Η παράσταση του πατινέρ περιελάμβανε μια αδιάκοπη ολίσθηση στον πάγο, επιδεικνύοντας την κομψότητα και τον έλεγχό του καθώς εκτελούσε κομψές στροφές και περιστροφές.
02
πτήση ανεμοπλάνου, ολίσθηση
the activity of flying a glider
03
ολίσθηση, ημίφωνο
(phonetics) a speech sound produced while moving the tongue from its initial position
04
ολίσθηση, ρευστή κίνηση
a smooth and graceful movement executed by a dancer, characterized by fluid motion and the appearance of effortless travel across the dance floor
Παραδείγματα
The ballroom dancer performed a mesmerizing glide across the floor, effortlessly transitioning between steps with elegance and precision.
Ο χορευτής της αίθουσας χορού εκτέλεσε μια μαγευτική ολίσθηση στο πάτωμα, περνώντας αβίαστα μεταξύ των βημάτων με χάρη και ακρίβεια.
In contemporary dance, the choreography called for a series of glides, creating the illusion of floating as the dancers moved seamlessly across the stage.
Στον σύγχρονο χορό, η χορογραφία απαιτούσε μια σειρά από ολισθήσεις, δημιουργώντας την ψευδαίσθηση της αιώρησης καθώς οι χορευτές κινούνταν αδιάκοπα στη σκηνή.
Λεξικό Δέντρο
glider
gliding
glide
