Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to glide
01
csúszik, siklás
to move smoothly and effortlessly through the air or on a surface with little or no propulsion
Intransitive: to glide to a direction
Példák
The eagle glided effortlessly through the sky, riding the thermal currents.
A sas könnyedén csúszott az égen, a hőáramlatokon lovagolva.
The swan glided across the tranquil pond, leaving a trail of ripples behind.
A hattyú csúsztatott a nyugodt tó fölött, hullámok nyomát hagyva maga mögött.
02
csúszik, száll
to cause something to move smoothly and effortlessly over a surface or through the air
Transitive: to glide sth to a direction
Példák
She gently glided the paintbrush across the canvas, creating soft strokes.
Gyengéden csúsztatta az ecsetet a vászonon, lágy vonásokat alkotva.
The skater skillfully glided the hockey puck across the ice with precision.
A korcsolyázó ügyesen csúsztatta a hokikorongot a jégen pontossággal.
Glide
01
csúszás, siklás
the act of moving smoothly and continuously with little effort or interruption
Példák
The eagle 's flight was a graceful glide, as it soared effortlessly through the sky, its wings spread wide to catch the currents of air.
A sas repülése kecses csúszás volt, miközben könnyedén szállt az égen, szárnyait széttárva, hogy elkapja a levegő áramlatait.
The skater 's performance featured a seamless glide across the ice, showcasing their elegance and control as they executed graceful turns and spins.
A korcsolyázó előadása egy zökkenőmentes csúszást tartalmazott a jégen, bemutatva eleganciáját és irányítását, miközben kecses fordulásokat és pörgéseket hajtott végre.
02
vitorlázó repülés, csúszás
the activity of flying a glider
03
csúszás, félhangzó
(phonetics) a speech sound produced while moving the tongue from its initial position
04
csúszás, folyékony mozgás
a smooth and graceful movement executed by a dancer, characterized by fluid motion and the appearance of effortless travel across the dance floor
Példák
The ballroom dancer performed a mesmerizing glide across the floor, effortlessly transitioning between steps with elegance and precision.
A bálterem táncos egy elbűvölő csúszást hajtott végre a padlón, amely könnyedén váltott a lépések között eleganciával és pontossággal.
In contemporary dance, the choreography called for a series of glides, creating the illusion of floating as the dancers moved seamlessly across the stage.
A kortárs táncban a koreográfia egy sor csúszást követelt meg, amely az úszás illúzióját keltette, miközben a táncosok zökkenőmentesen mozogtak a színpadon.
Lexikai Fa
glider
gliding
glide
